Refinaria da Petrogal, Leça da Palmeira, Portugal

Petrogal Refinery, Leca da Palmeira, Portugal

Estudo: Elaboração do Projecto de Execução dos tanques.

 

Local: Leça da Palmeira, Portugal.          

 

Cliente: Petrogal, Petróleos de Portugal; Teixeira Duarte.

 

Descrição: O estudo dizia respeito ao Projecto de 6 tanques para armazenamento de combustíveis. Aos tanques, com diâmetros da ordem de grandeza de 12m, 30m e 60m, correspondiam capacidades de armazenamento de, respectivamente, 1250m3, 11880m3 e 42000m3. A membrana de fundo dos tanques apoiava directamente sobre o terreno, devendo ser garantida, durante o funcionamento dos tanques, uma pendente descendente do centro para a periferia, compreendida entre 0.9% e 2.5%. Os tanques seriam construídos sobre plataformas resultantes de terraplenagens sobre o maciço natural granítico, podendo, assim, a fundação corresponder a material “in situ” ou a aterros.

 

Gabinetes envolvidos: CONSULGEO (geotecnia).

 

Estudo da CONSULGEO: Caracterização geológico-geotécnica dos terrenos de fundação, com definição dos respectivos modelos geotécnicos e correspondentes valores dos parâmetros de cálculo; elaboração de cálculos, em termos de tensões/deformações, de previsão de assentamentos para cada um dos depósitos, tendo em conta solicitações estáticas e, ainda, as resultantes das acções de vento e de sismos.

 

Data do Estudo da CONSULGEO: 1999.

Study: Detailed Design of the tanks.

 

Location: Leça da Palmeira, Portugal.

 

Client: Petrogal, Petróleos de Portugal; Teixeira Duarte.

 

Description: The study concerned the design of 6 tanks for fuel storage. The tanks, with diameters of the order of 12m, 30m and 60m, corresponded to storage capacities of, respectively, 1250m3, 11880m3 and 42000m3. The bottom membrane of the tanks layed directly on the ground and therefore it was necessary to ensure, during the operation of the tanks, a descending slope of the membrane from the center to the periphery, between 0.9% and 2.5%. The tanks would be built on platforms resulting from enbankments built on the natural granite massif, which meant that the foundation of the tanks could either be the "in situ" material or the enbankments.

 

Offices involved: CONSULGEO (geotechnics).

 

CONSULGEO study: Geological and geotechnical characterization of the foundation massifs, with the definition of the corresponding models and values for the design parameters; stress-strain calculations for prediction of settlements for each tank, taking into account the static loading and also the resulting actions from wind and earthquakes.

 

 

Date of CONSULGEO study: 1999.

© CONSULGEO, Consultores de Geotecnia Lda.